Nicht immer findet man im eigenen Land das Traumpferd, schnell ist die Suche über die Landesgrenze ausgeweitet. Als wäre der Pferdekauf im eigenen Land nicht schon kompliziert genug, kommen beim Pferdekauf im Ausland und bei dem Import nach Deutschland einige Besonderheiten dazu.

 

Seriosität der Verkaufsanzeige
Wie auch bei dem Kauf im eigenen Land stellt sich zunächst die Frage: Ist die Anzeige seriös? Ist der Kontakt zum Anbieter seriös? Hier sollte man sich auf sein Bauchgefühl verlassen. Hat man bereits beim Lesen der Anzeige ein komisches Gefühl, spätestens aber beim persönlichen Kontakt: Finger weg! Dennoch gilt: Andere Länder, andere Sitten und damit auch andere Charaktere. Oftmals steht auch die Sprache als Hindernis im Weg und man ist skeptischer, als man sein müsste. Sobald aber Forderungen wie eine Reservierungsgebühr ohne das Pferd gesehen zu haben oder horrende Summen als Anzahlung verlangt werden, sollste man lieber Abstand nehmen. Die oberste Devise ist: „Tue nichts anders, als bei einem Pferdekauf im eigenen Land! Augen und Ohren auf!“.

 

Sprache
Nicht immer wird im Ausland Deutsch gesprochen und Englisch ist die Sprache der Wahl, wenn es um den Verkauf eines Pferdes geht. Beim Pferdekauf sollte Verhandlungssicheres Englisch vorausgesetzt sein, Hände und Füße führen unweigerlich zu Problemen und Missverstädnissen. Im Notfall lieber auf einen Dolmetscher, einen Vermittler oder eine gute Freundin/einen guten Freund zurückgreifen, als am Ende mit Fragezeichen vor dem Pferd und später vor dem Vertrag zu stehen.

 

Besichtigung & Probereiten
Immer wieder hört man davon, dass ein Pferd ungesehen und somit auch ungeritten gekauft wurde. Ein mutiger Schritt die Katze im Sack zu kaufen und doch gar nicht so ungewöhnlich. Manchmal ist es jedoch nicht möglich das Pferd vorher auszuprobieren. Wann immer es möglich ist, sollte man aber Flug oder Fahrt auf sich nehmen um das Pferd vor Ort in Augenschein zu nehmen und natürlich auch zu reiten. Es empfiehlt sich ein Aufenthalt von mehreren Tagen vor Ort um das Pferd mehr als einmal ausprobieren zu können.
Pferdekauf im Ausland Probereiten

 

Ankaufsuntersuchung
Im Ausland muss in den meisten Fällen auf den vertrauten Tierarzt verzichtet werden. Liegen Röntgenbilder vor, können diese im Vorfeld vom eigenen Tierarzt begutachtet und bewertet werden. Eine Garantie, dass die Röntgenbilder zum jeweiligen Pferd gehören, hat man leider nicht, aber die hat man in Deutschland ebenfalls nicht unbedingt. Ebenso sollte man vorsichtig sein, wenn ein Ankauf ohne das eigene Beisein stattfindet oder einem ein Tierarzt empfohlen wird. Ratsam ist es, eigenständig auf die Suche nach einem unabhängigen Tierarzt zu gehen, vielleicht sogar über Empfehlungen des Hauseigenen Tierarztes oder die Ankaufsuntersuchung in der örtlichen Klinik machen zu lassen. Im Falle dass man sich auf den vorgeschlagenen Tierarzt einlässt, sollte man unbedingt dabei sein und das Untersuchungsprotokoll zusätzlich vom heimischen Tierarzt gegen geprüft werden.

 

Kaufvertrag
Willkommen zurück beim verhandlungssicheren Englisch. Der Kaufvertrag bei einem Pferd im Ausland ist natürlich auf Englisch. Ob nun vom Verkäufer oder vom Käufer vorgelegt, zur Durchsprache der Vertragsdetails gibt es kein Weg an der englischen Sprache vorbei. Im Kaufvertrag sollten alle wichtigen Eckpunkte vorhanden sein und auf die Rechtsgültigkeit der einzelnen Klauseln geachtet werden. Ebenso sollte im Vertrag festgelegt werden, nach welcher Rechtssprechung der Vertrag geldend gemacht werden kann.

Pferdekaufvertrag Englisch


Gesundheitsbescheinigung
Ob nun beim Kauf innerhalb der EU oder außerhalb, eine Gesundheitsbescheinigung des zu importierenden Pferdes ist unerlässlich. Die Gesundheitsbescheinigung wird bei der zuständigen Veterinärbehörde die für den Herkunftsbetrieb des Pferdes zuständig ist beantragt. Die tierärztliche Untersuchung, vom Amtstierarzt, muss innerhalb von 48 Stunden vor dem Export erfolgen. Während des gesamten Transportes, muss die gültige TRACES Bescheinigung, bekannt als ITAHC (Intra-Trade Animal Health Certificate), zusammen mit dem Equidenpass mit geführt werden. Die Kosten des Gesundheitszeugnisses belaufen sich auf 80 € aufwärts.

 

Transport
Bei der Auswahl des Transportes steht man vor verschiedenen Möglichkeiten: Selbstabholung, professionelles Transportunternehmen, Fähre oder Flugzeug. Die Wahl des richtigen Transportes sollte sich nach der zurück zulegenden Strecke richten. Grundsätzlich dürfen Pferde nach EU-Verordnung 24 Stunden lang ohne Abladen transportiert werden, im Anschluss müssen die Pferde abgeladen und mindestens 24 Stunden aufgestallt werden. Gesetzlich ist eine Pause zum Tränken nach acht Stunden vorgeschrieben. Tierfreundlich ist das keinesfalls. Die Dauer des Transportes sollte sich nach Verfassung und Gemütszustand des jeweiligen Pferdes richten. Es empfiehlt sich je nach Witterung alle zwei bis maximal vier Stunden eine Pause zu machen und Wasser anzubieren. Ebenso müssen die Lenkzeiten des Fahrers eingehalten werden. 

 

Die Eigenabholung empfiehlt sich bei kürzeren Strecken, „mal eben über die Grenze“. Das neu gekaufte Pferd ist grundsätzlich erst einmal unbekannt und somit kennt man auch das Verhalten auf dem Pferdeanhänger nicht. Eine Fahrt von wenigen Stunden kann bei einem dauerhaft Stimmung machenden Kandidat zur wahren Zerreißprobe werden, kein guter Start in eine gemeinsame Zukunft. Ebenso reist es sich oftmals im Transporter angenehmer, als im Pferdeanhänger.

 

Für weitere Strecken, die auf dem Landweg zurückgelegt werden können, gibt es eigens dafür spezialisierte Transportunternehmen. Und auch hier gibt es wieder zwei Unterschiede: Sammel- oder Einzeltransport. Eine Frage des Komforts und des Preises. Unser Beispiel bezieht sich auf eine Strecke von 1.600 km. Bei einem Sammeltransport gibt es in der Regel geplante Routen durch mehrere Länder. Ist die Route bereits festgelegt, wird die Abholung des neu gekauften Pferdes durch das Transportunternehmen eingeplant. Das Datum richtet sich nach der Planung der jeweiligen Route. Bei einem Sammeltransport sind meistens größere Transporter unterwegs und es werden verschiedene Ställe angefahren. Die Fahrtzeit ist dadurch unter Berücksichtigung der maximalen Transportdauer von 24 Stunden oftmals länger, durch vermehrte Zwischenstopps. Ein großer Nachteil zu der eh schon längeren Transportzeit ist die viele Unruhe die während des Transportes durch die verschiedenen Zwischenstopps und das Auf- und Abladen erfolgt. Allerdings ist die Art des Transportes deutlich günstiger im Vergleich zu einem Einzeltransport. Die Kosten an der Beispielstrecke von 1.600 km belaufen sich auf ca. 750-800 €.

 

Bei einem Einzeltransport fährt, wie der Name es schon sagt, das neu erworbene Pferd alleine oder in Ausnahmefällen auch mal zu Zweit. In der Regel macht sich Transportunternehmen speziell für das gekaufte Pferd auf den Weg, legt vor Ort sofern notwendig eine Übernachtung ein und fährt im Anschluss mit dem Vierbeiner wieder zurück. Die Unruhe die durch das vermehrte Auf- und Abladen beim Sammeltransport entsteht, entfällt. Das Pferd genießt die vollumfängliche Betreuung der Fahrer und hier kann individuell auf die Bedürfnisse eingegangen werden. Ebenso bietet sich beim Einzeltransport jederzeit die Möglichkeit je nach Verfassung des Pferdes eine Pause einzulegen und eben nicht 24 Stunden durch zu fahren. Der Einzeltransport an unserer Beispielstrecke schlägt aber auch direkt mit 3.000 € aufwärts zu Buche.

Pferdekauf Ausland Transport FirstClass Pferdetransport 3
© FirstClass Pferdetransport

 

Pferdekauf Ausland Transport FirstClass Pferdetransport 2
© FirstClass Pferdetransport

 

Unabhängig ob Einzel- oder Sammeltransport neben der gültigen Fahrerlaubnis der Fahrer, muss eine Bescheinigung für den Transporter vorliegen, welche nachweißt, dass der Transporter für die Art und Dauer des Transportes ausgelegt ist, sowie eine Desinfektionsbescheinigung. Die Auswahl des richtigen Transportunternehmens richtet sich auch nach dem persönlichen Kontakt. Die Fahrer sollten entsprechenden Pferdeverstand mitbringen, sich auch mit schwierigen Pferden auskennen, da erst mal unbekannt ist, wie das neue Pferd sich verhält. Man vertraut seinen Schützling fremden Menschen an, da sollte die Chemie stimmen. 

 

Pferdekauf Ausland Transport FirstClass Pferdetransport 1
© FirstClass Pferdetransport

 

Der dritte Weg des Transportes ist der Flug, in dem Fall gilt das gekaufte Pferd als Luftfracht und hier sprechen wir dann in unserem Beitrag über den Import aus einem Nicht-EU-Land. Eine deutsche Fluggesellschaft die den Transport von Pferden via Flugzeug anbietet ist Lufthansa. Wichtig ist, dass bei der Einfuhr eines Pferdes nach Deutschland aus einem Nicht-EU-Land die Regeln des Ausreiselandes gelten und für den Import nach Deutschland heißt das übrigens erst mal Quarantäne. Vor der Einfuhr eines Pferdes nach Deutschland aus einem Nicht-EU-Land stehen 30 Tage Quarantäne an, damit keine Krankheiten nach Deutschland eingeschleppt werden können. Der Transport via Flugzeug sollte grundsätzlich durch ein geschultes Transportunternehmen durchgeführt werden. Das Pferd wird in einem Flugcontainer im Frachtraum transportiert. Der Platz im Container lässt sich in drei Klassen einteilen: Economy-Class = 3 Pferde in einem Container; Business-Class = 2 Pferde in einem Container, First Class = 1 Pferd in einem Container. Die Begleitung des Pferdes selber ist nur in Ausnahmefällen möglich. In der Regel begleitet geschultes Fachpersonal, „Horse Steward“, die Pferde an Board, oftmals mit veterinärmedizinischen Kenntnissen.  Der Flug schlägt mit 5.000 – 20.000 Euro pro Pferd zu Buche, je nach gewählter Klasse und der Strecke. Dazu kommen die Kosten für die Quarantäne und den Zoll.

Pferdekauf im Ausland Flugzeug Flug Pferdeflug Lufthansacargo
© Gerrit Griem

 

Ankunft
Pinkeln – Saufen – Fressen. Das sind die drei Eckpfeiler nach einem langen Transport. Das Pferd sollte pinkeln, es sollte trinken und fressen. Ebenso sollte genau der Gemütszustand beobachtet werden. Nach dem langen Stehen kann es oftmals zu Problemen mit dem Kreislauf kommen, auch Koliken sind nicht ausgeschlossen. Wer auf Nummer sicher gehen möchte, der sollte bei Ankunft des Pferdes nach einem langen Transport auf den Tierarzt zurückgreifen, der das Pferd direkt untersuchen kann und bei Bedarf eingreifen kann. Ebenso sollte die kommenden Tage vermehrt auf Besonderheiten geachtet werden. 
Pferdekauf im Ausland Transportunternehmen FirstClassPferdetransport

 

Und ansonsten heißt es: Kennen lernen und genießen!

Pferdekauf im Ausland Ankunft